“我的妈妈不准我喝果汁”用英语可以说：My mother doesn't allow me to drink juice. 或者 My mother forbids me from drinking juice.
在这两个句子中，“allow”意思是“允许”，“doesn't allow”则表示“不允许”，“allow sb. to do sth.”是一个常用的结构，表示“允许某人做某事”；“forbid”有“禁止，不准”的意思，“forbid sb. from doing sth.”也是常见的表达“禁止某人做某事”的结构。
