截至我知识更新的时间点（2023年），仁川国际机场（Incheon International Airport）转机到美国时，可能会面临以下疫情防控要求：
1. 疫苗接种证明：美国对某些国家/地区的旅客实施了疫苗接种证明要求。通常，旅客需要提供完全接种了美国食品药品监督管理局（FDA）认可的疫苗的证明。
2. 核酸检测：在出发前的一定时间内，旅客可能需要提供新冠病毒核酸检测的阴性证明。
3. 旅行授权证明（Travel Authorization）：美国可能要求旅客在旅行前在线填写并获取旅行授权证明。
4. 健康声明：部分情况下，旅客可能需要填写健康声明表。
5. 隔离政策：即使完成疫苗接种，某些旅客可能仍需在抵达美国后进行隔离。
请注意，上述信息可能会随着疫情发展和各国政策的变化而变化。以下是一些具体的要求：
疫苗接种：根据美国疾病控制与预防中心（CDC）的指导，旅客需要提供完全接种了美国FDA认可的疫苗（如辉瑞、Moderna、强生等）的证明。
核酸检测：旅客通常需要在出发前72小时内进行核酸检测，并提供阴性证明。
旅行授权证明：旅客可能需要通过美国政府的网站（如DHS.gov）在线申请旅行授权证明。
健康声明：部分航班可能要求旅客填写健康声明表。
为了确保准确无误，建议在计划旅行前，通过以下途径获取最新的疫情防控要求：
美国疾病控制与预防中心（CDC）官网：提供最新的旅行健康和疫情防控信息。
美国大使馆或领事馆官网：了解最新的签证和旅行政策。
航空公司官网：了解具体航班的疫情防控要求。
请务必在出行前核实最新的疫情防控要求，并按照规定准备相关文件。
