MLB中的纽约洋基队（New York Yankees）之所以被称为“洋基”，是因为他们的名字来源于19世纪末期球队的历史。最初，这个球队在1901年成立时被称为“New York Highlanders”，这个名字是为了纪念球队的创始地——纽约的高地（Highland）。而“Highlanders”在英语中指的是苏格兰高地人，因为苏格兰高地人常常被描绘为勇敢的战士。
后来，球队的球迷和媒体开始将“Highlanders”简称为“Yanks”，这个简称在美语中也是对美国的俗称。而“Yanks”在苏格兰高地语中意为“外国佬”或“异乡人”，这可能是因为苏格兰高地人将美国视为一个遥远和陌生的国家。
随着时间的推移，“Yanks”这个简称逐渐演变成了球队的名字。而在1913年，球队正式将名字改为“New York Yankees”，以纪念他们与纽约的关系，同时也保留了“Yanks”这个亲切的简称。
因此，“洋基”这个名字既有历史渊源，也体现了球队与球迷之间的深厚情感。
