“创意表白”常见的英语表述有：“Creative confession of love” 或者 “Innovative expression of love” 。
“Creative” 意思为“有创造力的；创造性的；创意的” ，“confession” 指“坦白；承认；表白”，所以 “Creative confession of love” 可理解为“创意表白”。
例如：He made a creative confession of love to her.（他对她进行了创意表白。）
“Innovative” 有“创新的；革新的”之意，“expression” 表示“表达；表述；表情”，“Innovative expression of love” 也能表达“创意表白”的意思。
比如：The innovative expression of love touched her heart.（这个创意表白触动了她的心。）
在具体使用时，可以根据语境和表达需要选择其中一个表述。
