孙二娘被称为“母夜叉”这个名称，源于中国古典小说《水浒传》中的描述。在小说中，孙二娘是梁山好汉中的一员，以开酒店为生。她的丈夫张青也是梁山好汉之一。
“夜叉”原本是佛教神话中的神祇，是守护佛法的恶鬼，以勇猛、凶恶著称。而“母”字则是对女性的尊称，但在古代汉语中，“母”有时也带有贬义，指那些性格凶猛、行为不羁的女性。
孙二娘在《水浒传》中以其凶狠和勇猛著称，不仅擅长武艺，而且心狠手辣。据说她曾经用毒药毒杀过往的旅客，因此被形容为“母夜叉”。这个称号反映了她的性格特点和行为方式，同时也体现了古代文学中对女性形象的塑造，有时会赋予她们一些带有贬义色彩的特点。
“母夜叉”这个称号是对孙二娘性格的一种夸张和概括，既表现了她的凶猛，也反映了她与“夜叉”形象相似的一面。
