“规划的重要”常见的英语表述有:“The Importance of Planning” 或者 “The Significance of Planning”
以下是对这两种表述的解释:
“Importance”侧重于指事物具有的重大价值、意义或影响力。例如:“The importance of this discovery cannot be overstated.”(这一发现的重要性怎么强调都不为过。)
“Significance”更强调某事所具有的特殊意义、重要性或后果。例如:“The significance of this event was widely recognized.”(这个事件的重要意义得到了广泛认可。)
在表达“规划的重要”这个意思时,“The Importance of Planning”和“The Significance of Planning”都能够准确传达,具体使用哪个可以根据语境和表达习惯来决定。
希望以上内容能够帮助您!