“想像”常见的英语表达有:“imagine”、“conceive”、“envision” 。
“imagine”
是最常用的,表示在脑海中形成关于某人或某事的形象、想法或情景。例如:“I can't imagine life without you.”(我无法想像没有你的生活。)“conceive”
常指构思、设想出某种想法、计划或概念。比如:“It's difficult to conceive how this could happen.” (很难想像这怎么会发生。)“envision”
强调对未来或可能的情况进行生动、清晰的想象。例如:“I envision a world without poverty.” (我想像一个没有贫困的世界。)在具体使用时,可根据语境和表达需要选择合适的词汇。