报考CATTI（全国翻译专业资格（水平）考试）需要以下几种证明材料：
1. 学历证明：持有国民教育系列本科及以上学历证书或学位证书。
2. 身份证明：有效的身份证原件及复印件。
3. 照片：近期免冠彩色照片2张，用于准考证和证书。
4. 工作证明（如有）：如果报考人员为在职人员，需提供工作单位出具的同意报考的证明。
5. 其他证明（如有）：如持有相关翻译资格证书、工作经历证明等，可以根据个人情况准备。
具体要求可能会根据每年的考试政策有所调整，建议在报名前仔细阅读当年发布的考试公告，确保准备齐全所有所需材料。
