“有关星期手抄报”可以用“Handwritten Poster About Weeks” 或者 “Handwritten Poster Concerning Weeks” 来表达。
在英语中,“handwritten poster”表示“手抄报”,“about”和“concerning”都有“关于”“有关”的意思。
例如:We need to make a handwritten poster about weeks for the school project.(我们需要为学校的项目制作一份有关星期的手抄报。)