屈臣氏(Watsons)这个名字的由来与创始人屈臣氏(Watson & Son)有关。屈臣氏最初是一家在英国成立的药店,由威廉·屈臣(William Watson)和他的儿子们于1832年创立。屈臣氏在英文中写作Watson & Son,这个名字中的“Watson”就是屈臣家族的姓氏。
“屈臣氏”在中国大陆的知名度很高,它是一家知名的零售连锁药店,提供药品、化妆品、个人护理用品等商品。这个名字在中文中听起来亲切、易于记忆,因此在中国市场被广泛采用。
屈臣氏进入中国市场后,为了更好地适应当地消费者的语言习惯,采用了音译的方式,将“Watson”音译为“屈臣”,同时保留了“氏”字,以符合中文的命名习惯。因此,屈臣氏这个名字既保留了品牌的历史渊源,又易于被中国消费者接受。