心灵鸡汤励志英文怎么说

“心灵鸡汤励志”常见的英文表述有：\Inspirational Chicken Soup for the Soul\ 或者 \Motivational Chicken Soup for the Soul\ 。

“心灵鸡汤”常见的对应英文是“Chicken Soup for the Soul” ，这个表达已经被广泛接受和使用。“励志”可以用“inspirational”（鼓舞人心的；启发灵感的）或者“motivational”（激励的；激发积极性的）来表达。

例如：This book is full of inspirational chicken soup for the soul.（这本书充满了心灵鸡汤励志的内容。）

在英文语境中，当我们想要表达类似于“心灵鸡汤励志”这样的意思时，上述两种表述都是比较准确和常见的。