在上海老旧小区加装电梯的过程中，产证注记和相关手续的办理是一个比较复杂的过程，需要遵循以下步骤：
产证注记：
1. 申请材料准备：
业主大会或业主委员会的决议；
建设工程规划许可证；
施工许可证；
加装电梯的竣工报告；
业主身份证明；
产证复印件。
2. 提交申请：
将准备好的材料提交给所在地的房地产交易中心。
3. 审核：
房地产交易中心对提交的材料进行审核。
4. 注记：
审核通过后，在产证上进行注记。
相关手续：
1. 规划审批：
向当地规划部门提交申请，获得建设工程规划许可证。
2. 施工许可：
向建设部门申请施工许可证。
3. 业主同意：
业主大会或业主委员会需要就加装电梯的事项进行表决，获得业主的同意。
4. 合同签订：
与电梯安装公司签订安装合同。
5. 公示：
在小区内公示加装电梯的相关信息，包括电梯型号、安装位置等。
6. 施工：
按照规划许可证的要求进行施工。
7. 验收：
施工完成后，由相关部门进行验收。
8. 产证变更：
在产证上进行注记，确认电梯已加装。
每个环节都需要严格按照相关法律法规和程序进行，以确保加装电梯的合法性和安全性。在办理过程中，建议咨询专业律师或相关部门，以确保手续的完备性和正确性。
