“爸爸的几个韩国朋友”可以用“Several Korean friends of Dad's ”或者“Several Korean friends of Father's ” 来表达。
在英语中，“朋友”可以用“friend”，“几个”常用“several”，“爸爸”常见的表述有“dad”或者“father”。“……的”可以用“of”来表示。所以“爸爸的”就可以是“of Dad's ”或者“of Father's ”。
例如：I met several Korean friends of Dad's yesterday.（我昨天见到了爸爸的几个韩国朋友。）
这样的表述能够清晰准确地传达“爸爸的几个韩国朋友”的意思。
