“心存感恩”常见的英文表述有：“Be grateful in heart” 、“Have gratitude in mind” 、“Keep gratitude in one's heart” 。
其中，“be grateful”意思是“心存感激”，“in heart”表示“在心里”，所以“Be grateful in heart”可理解为“心存感恩”。
“have”有“拥有、怀有”的意思，“gratitude”指“感恩、感激之情”，“in mind”表示“在心里、在头脑中”，“Have gratitude in mind”就有“心存感恩”之意。
“keep”有“保持、保留”的意思，“Keep gratitude in one's heart” 即“在某人心中保持感恩之情”，也就是“心存感恩”。
