在古文中,表达“值得”这一意思的词或短语有不少。
“值” :
其本身就有“值得”的意思。如“价值千金”,这里的“值”就有值得、配得上的含义。“当” :
有“应当、值得”之意。例如“当之无愧”,意思是完全当得起,没有可惭愧的地方,其中“当”就有值得的意味。“宜” :
可表示“合适、应当、值得”。像“宜乎众矣”,意思是应当人很多了,这里的“宜”就包含值得的意思。“足” :
有时也能传达“值得”的意思。比如“不足为外人道也”,即不值得跟外面的人说。此外,通过一些特定的语境和句式也能表达“值得”。如“岂……哉”,“岂值得……吗”,“何足……”,“有何值得……” 等句式。 这些字词和句式在不同的古文语境中,能够准确而生动地表达“值得”的含义。