“我终于学会了滑雪”常见的英语表述有:“I finally learned how to ski.” 或者 “I finally mastered skiing.”
“finally” 表示“终于,最终”,强调经过一段时间或努力之后达成了某个结果。“learn” 有“学习,学会”的意思,“learn how to do sth.” 是一个常用的结构,表示“学会如何做某事”。“master” 有“掌握,精通”之意,“master + 名词”表示在某个方面达到了熟练掌握的程度。
例如:After many attempts, I finally learned how to ski.(经过多次尝试,我终于学会了滑雪。)
He has been practicing for a long time and finally mastered skiing.(他练习了很久,终于掌握了滑雪。)