“我最喜爱的季节”常见的英文表述有:“My favorite season” 或者 “The season I like best” 。
“My favorite season” 是一个常见且直接的表达。“favorite” 意思是“最喜爱的”,这个短语直截了当地指出“我最喜爱的季节”。
例如:My favorite season is spring because of the beautiful flowers.(我最喜爱的季节是春天,因为有美丽的花朵。)
“The season I like best” 中,“like best” 表示“最喜欢”,整个短语强调“我最喜欢的那个季节”。
比如:The season I like best is autumn when the leaves turn golden. (我最喜欢的季节是秋天,那时树叶变成金黄色。)