“无心英雄”常见的英语表述可以是“Unintentional Hero”或者“Hero by Accident” 。
“Unintentional Hero”的解析：
“unintentional”意思是“无意的，无心的”，“hero”就是“英雄”，组合起来“Unintentional Hero”比较直接地表达了“无心英雄”的意思。
“Hero by Accident”的解析：
“by accident”是一个常用短语，表示“偶然，意外地”。“Hero by Accident”可以理解为“因意外而成的英雄”，也能够传达出并非有意成为英雄，即“无心英雄”的含义。
这两个短语都能够在一定程度上准确地表达“无心英雄”这一概念，具体使用哪个可以根据具体的语境和表达需要来决定。
