“黄山四绝”可以用“The Four Wonders of Mount Huangshan”或者 “The Four Unique Scenes of Mount Huangshan”来表达。
在一些关于黄山的英文介绍中,经常会使用上述类似的表述来指代黄山四绝。例如,在一些旅游网站的英文介绍板块或者相关的英文旅游书籍中,会出现这样的描述:“The Four Wonders of Mount Huangshan, namely, the spectacular pine trees, the strange-shaped rocks, the sea of clouds and the hot springs, attract millions of tourists every year.”(黄山四绝,即壮观的松树、奇形怪状的岩石、云海和温泉,每年吸引数以百万计的游客。)