“一次旅游”常见的英语表达有:“a trip” 、“a tour” 、“a journey” 。
“trip”
侧重于指短距离的出行,通常是为了特定的目的,比如出差、度假等。例如:“I had a wonderful trip to the beach last weekend.”(上周末我去海滩的旅行很棒。)“tour”
常指以游览、观光为目的的旅行,例如跟团旅游。例如:“She went on a tour of Europe last summer.”(她去年夏天去欧洲旅游了。)“journey”
更强调长途的旅行,过程可能较为艰辛。例如:“The journey across the desert was very difficult.”(穿越沙漠的旅程非常艰难。)总的来说,这三个词在使用时略有差异,但在表达“一次旅游”这个意思时,根据具体语境和想要表达的侧重点,可以选择其中一个使用。