诗经蓼莪失怙,失恃分别指什么
1、”失恃失怙“的意思是:失去了父亲和母亲。失恃[shī shì]指了母亲;失怙 shīhù]:指了父亲。注释:①失:失去。②恃:母亲的代称。③怙:父亲的代称。出自:《诗·小雅·蓼莪》:“无父何怙,无母何恃。
2、因为《诗经》的《小雅·蓼莪》里有这样一句“无父何怙,无母何恃”(译文:没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?),因此,古人将丧父称为失怙,将丧母称为失恃。《诗·小雅·蓼莪》周·佚名 原文:蓼蓼者莪,匪莪伊蒿。哀哀父母,生我劬劳。蓼蓼者莪,匪莪伊蔚。哀哀父母,生我劳瘁。
3、汉语词汇中,失恃失怙这一表达具有特定含义,它由两个部分组成,失恃指的是失去母亲,失怙则特指丧失父亲。怙的发音为shī hù,源自《诗经小雅蓼莪》中的一句“无父何怙?”。
4、失恃失怙的意思是:失去了父亲和母亲。失恃失怙出自《小雅·蓼莪》,此诗前两章以“蓼蓼者莪”起兴,就把一个孝子不能行“孝”的悲痛之情呈现出来;第三章用“瓶之罄矣,维罍之耻”开头,讲述自己不得终养父母的原因,将自己不能终养父母的悲恨绝望心情刻画得淋漓尽致。
5、意思:失去了父亲和母亲。失恃指了母亲;失怙指了父亲。读音: shī shì shī hù 出处:《诗.小雅.蓼莪》:无父何怙,无母何恃。翻译:没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?例句:他从小失恃失怙,早早的成了孤儿。