“有关于人生的名言”可以用“Famous quotes about life”或者“Famous sayings concerning life” 来表达。
以下是一些关于这种表达的解释和依据:
“quote”作名词时有“引语;引文;引述”的意思,“famous quotes”就是“著名的引语、名言”,“about”表示“关于”,所以“famous quotes about life”意思是“有关于人生的名言”。
“saying”作名词时指“谚语;格言;言论”,“concerning”有“关于;涉及”的含义,“famous sayings concerning life”同样可以表达“有关于人生的名言”。
在英语中,这两种表达方式都比较常见且准确地传达了“有关于人生的名言”的意思。