“婚礼主持”常见的英语表述有:“Wedding host” 、“Wedding emcee” 。
“host”作为名词,有“主人,主持人”的意思,“wedding host” 即“婚礼主持人”。
例如:The wedding host made the ceremony very memorable.(这位婚礼主持让仪式令人难以忘怀。)
“emcee”这个词尤指活动、聚会等的“主持人,司仪”,“wedding emcee”也是“婚礼主持”的常用表达。
例如:The wedding emcee did a great job in keeping the event running smoothly.(婚礼主持在保证活动顺利进行方面做得很棒。)
在实际使用中,根据具体语境和表达习惯,选择“wedding host”或者“wedding emcee”来准确传达“婚礼主持”的意思。