“计划去北京旅行”常见的英文表述有:“Plan to travel to Beijing” 或者 “Be planning to travel to Beijing” 。
其中,“plan” 作为动词,有“计划;打算”的意思,“travel to”表示“去......旅行” 。例如:“I plan to travel to Beijing next month.”(我计划下个月去北京旅行。)
“be planning to”是“plan to”的现在进行时态,表示正在计划做某事。比如:“We are planning to travel to Beijing during the summer vacation.”(我们正在计划暑假去北京旅行。)