“英语作文”常见的英文表述有:“English composition” 或者 “English essay” 。
“composition” 这个词侧重于指为完成特定主题或任务而创作的文章,强调其结构和组织。例如:“The student's composition was well-structured and expressed his ideas clearly.”(这个学生的作文结构良好,清晰地表达了他的想法。)
“essay” 则更注重表达个人观点、分析或论述,相对来说更加灵活和自由。比如:“She wrote an excellent essay on environmental protection.”(她写了一篇关于环境保护的优秀文章。)
在不同的语境中,这两个词的使用可能会有所差异。如果是在学校的写作练习中,“English composition” 可能更常用;而在讨论一些较为深入的主题或个人观点阐述时,“English essay” 可能更贴切。但总体来说,这两个表述都能够准确地表达“英语作文”的意思。