“我爱阅读”常见的英语表述有:“I love reading.” 或者 “I am fond of reading.”
“love”表示“爱,热爱”,是一种强烈的情感表达。“reading”是“read”的动名词形式,意思是“阅读”。所以“love reading”直接且清晰地表达了“爱阅读”这个意思。
例如:“I love reading all kinds of books.”(我喜欢读各种各样的书。)
“be fond of”则侧重于“喜欢,喜爱”,相对“love”来说情感稍弱一些。所以“I am fond of reading.”也是“我爱阅读”的一种准确表述。
比如:“I am fond of reading in my spare time.”(我在业余时间喜欢阅读。)
这两种表述在英语中都能准确传达“我爱阅读”的含义,具体使用哪种可以根据个人喜好和语境来决定。