“跟我做”常见的英文短语可以是“Follow me”或者“Do as I do” 。
“Follow me”
这个短语直译为“跟随我”，在很多情境下都可以表示“跟我做”的意思。例如在教学、指导或引领他人做某事时，说“Follow me”，就是让对方按照自己的方式、步骤来行动。“Do as I do”
则更加强调“按照我做的（方式）去做”，更明确地表达了要求对方模仿自己的行为。比如在舞蹈教学中，老师可能会说：“Follow me and move your body like this. ”（跟我做，像这样移动你的身体。）或者“Do as I do. First, raise your left hand. ”（跟我做。首先，举起你的左手。）
这两个短语在意思和用法上相近，但“Follow me”更侧重于“跟随”的动作，而“Do as I do”更侧重于“照做”的行为。
