以下是“在我看来她不漂亮”常见的几种英语表达方式:
In my opinion, she is not beautiful.
这是一种比较直接和常见的表述,“in my opinion”表示“在我看来”。From my point of view, she isn't pretty.
“from my point of view”意思是“从我的观点来看”,“pretty”和“beautiful”都有“漂亮”的意思。As far as I'm concerned, she is not good-looking.
“as far as I'm concerned”也是“就我而言,在我看来”的常用表达,“good-looking”侧重于形容外表好看。这些表达都可以用来传达“在我看来她不漂亮”的意思,具体使用哪种可以根据语境和个人喜好来选择。