“合理饮食”常见的英语表述有：“Reasonable diet” 、“Rational diet” 、“Appropriate diet” 。
“Reasonable diet” ：“reasonable” 有“合理的；明智的”之意，“diet”指“日常饮食”，组合起来强调饮食的安排是合乎情理和适度的。
例如：A reasonable diet is crucial for good health.（合理饮食对良好的健康至关重要。）
“Rational diet” ：“rational”侧重于“理性的；合理的”，突出饮食是基于理性思考和科学规划的。
比如：Maintaining a rational diet helps prevent diseases.（保持合理饮食有助于预防疾病。）
“Appropriate diet” ：“appropriate”意思是“适当的；恰当的”，更加强调饮食与个体需求和情况的适配性。
像这样：An appropriate diet varies from person to person.（适当的饮食因人而异。）
