“公园”常见的英文表述有:“park”和“public garden”
“park”是使用最为广泛和常见的表达,例如:“We went for a walk in the park.”(我们去公园散步了。)
“public garden”更加强调其公共性和花园的性质,例如:“The public garden is very beautiful.”(这个公共花园非常漂亮。)
这两个词在不同的语境中可以灵活使用。一般来说,如果只是泛指一个供人们休闲、娱乐的户外场所,“park”就足够准确和常用。但如果想要更突出其花园的特色或者强调其公共属性,“public garden”则更能表达这种细微的差别。
希望以上解释能帮助您理解和正确使用“公园”的英文表述。