在古汉语中,表示“不”的常见表述有很多。
“否”
如“吾与徐公孰美?”“徐公不若君之美也。”(《邹忌讽齐王纳谏》)中的“不若”,意思就是“不如”“比不上”,这里的“不”就可用“否”来替代。“非”
例如“六国破灭,非兵不利 ,战不善,弊在赂秦。”(《六国论》)中“非”即“不是”之意。“弗”
像“虽有嘉肴,弗食,不知其旨也。”(《虽有嘉肴》)里的“弗”,表示“不”。“勿”
比如“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”(《论语》)中的“勿”,意思是“不要”。“莫”
有“莫能与之争”(《伶官传序》),“莫”解释为“没有谁”“不”。这些都是古文中常见表示“不”的词,其用法和含义会因具体语境而有所不同。