“祝福自己”常见的英语表达有:“Bless myself” 、“Wish myself well” 。
“Bless” 有“祝福;保佑”的意思,“Bless myself” 就是“祝福自己”。例如:I need to bless myself for a better future.(我需要祝福自己有一个更美好的未来。)
“Wish” 作动词时有“希望;祝愿”的含义,“Wish myself well” 侧重于表达希望自己一切都好。例如:I always wish myself well in my heart. (我总是在心里祝福自己一切都好。)
在不同的语境中,可以根据具体想要表达的侧重点来选择使用。