鲁班造伞的传说是中国古代的一个著名故事，主要内容如下：
很久以前，中国有一个名叫鲁班（也称为公输班）的能工巧匠，他技艺高超，发明了许多实用的工具和器械。在鲁班生活的时代，夏天烈日炎炎，人们出行非常不便。
有一天，鲁班在树林里散步，看到一只鸟儿张开翅膀在空中飞翔，它身上的羽毛随风飘动，犹如一把小小的伞。鲁班被鸟儿的行为深深吸引，他开始思考如何模仿鸟儿造出一种可以遮阳避雨的工具。
经过一番研究和实践，鲁班终于发明了世界上第一把伞。这把伞是用竹子、布料等材料制成的，可以随意打开和收起。鲁班将这把伞命名为“鲁班伞”。
鲁班造伞的故事在中国流传甚广，不仅因为鲁班是古代著名的工匠，还因为伞作为一种遮阳避雨的工具，在人们的生活中具有重要意义。这个传说体现了鲁班对人民生活的关心和发明创造的精神。
