“温暖”常见的英语单词有“warm”和“warmth”。
“warm”
作形容词时,意思是“温暖的;暖和的;热情的”,例如:“The weather is warm today.”(今天天气温暖。) 作动词时有“(使)变暖;(使)变得更友好”的意思,如:“The fire warms the room.”(火使房间变暖。)“warmth”
是名词,侧重于指温暖的感觉或状态,比如:“She felt the warmth of the sun on her face.”(她感觉到阳光照在脸上的温暖。)在使用时,“warm”更强调一种性质或状态,而“warmth”更侧重于表达温暖这种抽象的概念。具体使用哪个单词,可以根据语境和表达的需要来决定。