“荷花”常见的英文表述有:“lotus” 或者 “lotus flower” 。
“lotus”这个词在英语中常被用来指代荷花。
例如:“The lotus is a symbol of purity in many cultures.”(在许多文化中,荷花是纯洁的象征。)“lotus flower”则更明确地指出是“荷花”这种花卉。比如:“The lotus flower is very beautiful in the pond.”(池塘里的荷花非常美丽。)
这两个表达在不同的语境中都可以使用,具体使用哪个可以根据表达的需要和习惯来决定。在文学作品、科普文章、日常交流等中,“lotus”和“lotus flower”都能准确地传达“荷花”的意思。