“和朋友一起工作”常见的英语表达有：“Work with friends” 或者 “Work together with friends” 。
以下是对这两个表达的具体解释：
“Work with friends” 中，“work with” 是一个常用的短语，表示“与......一起工作”，“friends”就是“朋友”的复数形式。
例如：“I enjoy working with friends. ”（我喜欢和朋友一起工作。）
“Work together with friends” 里，“work together” 意思是“一起工作”，“with” 表示“和......”。
比如：“We often work together with friends on projects. ”（我们经常和朋友一起做项目。）
这两个短语在使用上没有太大的区别，可以根据具体语境和个人喜好来选择使用。
