公务员辞职和辞退是两种不同的公务员退出公职的方式，它们之间有以下主要区别：
1. 主动与被动：
辞职：是公务员本人根据个人意愿，向所在单位提出辞职申请，经批准后离开公职。这是公务员的主动行为。
辞退：是公务员因不符合公务员的基本条件、工作表现等原因，被所在单位或上级机关按照法定程序解除公务员身份。这是被动行为，由单位或上级机关发起。
2. 原因：
辞职：原因多样，可能是个人职业规划、家庭原因、健康问题等。
辞退：通常是因为公务员不履行公务员义务、不遵守公务员纪律、工作表现不佳、违反法律法规等。
3. 程序：
辞职：公务员需按照规定程序提出辞职申请，单位审批通过后，办理相关手续。
辞退：需要按照《公务员法》等相关法律法规规定的程序进行，包括调查、审理、决定、告知等环节。
4. 后果：
辞职：公务员离开公职后，享有法律规定的权利，如社会保险、住房补贴等。
辞退：公务员被辞退后，可能会影响其再就业和社会保险等权益。
5. 影响：
辞职：对公务员个人而言，影响相对较小，主要是个人职业发展的调整。
辞退：对公务员个人和单位都有较大影响，可能会影响公务员的社会声誉和单位的形象。
辞职是公务员根据个人意愿主动选择退出公职，而辞退则是由于公务员自身原因或单位原因被动离开公职。两者在原因、程序、后果等方面都有明显的区别。
