“糯什么染”这个词语并不是一个常见的成语或者固定搭配，所以可能存在一些误解或者打字错误。如果按照字面意思来理解：
“糯”通常指的是糯性，是一种谷物（如糯米）的特性，指的是米粒煮熟后粘性大，不易散开。
“染”通常指的是染色，是指将物质通过化学或物理方法使其颜色发生变化的过程。
所以，如果将这两个词组合起来，“糯什么染”可能是在询问某种糯米或者糯性物质如何进行染色，或者是在形容某种糯性物质的颜色变化。
但如果这个词语有特定的语境或者是在某个特定的场合使用，可能需要更多的上下文信息来确定其确切含义。如果你能提供更多的信息，我会更好地帮助你理解这个词语。
