“小学学历”常见的英语表述有:“Primary school education” 或者 “Primary school degree” 。
“Primary school education”:“primary school”意思是“小学”,“education”表示“教育、学历”,组合起来就是“小学教育”,可理解为“小学学历”。
例如:He only has primary school education.(他只有小学学历。)
“Primary school degree”:“degree”有“程度、学位、学历”的意思,“primary school degree”直接表示“小学学历”。
比如:She got a primary school degree and then started to work.(她获得了小学学历然后开始工作。)
这两种表述都能够准确地表达“小学学历”的意思,在不同的语境中可以灵活运用。