“我在学游泳”常见的英语表达有：“I'm learning to swim.” 或者 “I'm learning swimming.”
“learn to do sth.” 是一个常用的短语，表示“学习做某事”，所以“learn to swim”就是“学习游泳”。
例如：“She is learning to play the piano.”（她在学习弹钢琴。）
“learn + 名词/动名词”也是一种常见的结构，“learning swimming”中“swimming”是动名词形式，表示“游泳这个动作或活动”。
例如：“He is learning dancing.”（他在学跳舞。）
所以，“我在学游泳”用 “I'm learning to swim.” 或者 “I'm learning swimming.” 来表达都是准确且自然的。
