在《模拟人生4》游戏中给零售店购置商品，可以通过以下步骤进行：
1. 进入零售店：
你需要确保你的模拟市民在零售店工作。
点击屏幕上的零售店图标，或者直接点击正在工作的模拟市民，然后选择“进入”选项。
2. 管理零售店：
进入零售店后，点击屏幕右下角的“管理”按钮。
在弹出的菜单中，选择“商品”。
3. 添加商品：
在商品管理界面，你可以看到当前零售店内的商品列表。
点击“添加商品”按钮，然后从列表中选择你想要添加的商品。
选择商品后，点击“确定”或者“添加”按钮将其添加到零售店。
4. 调整商品数量：
如果你已经添加了商品，你可以通过点击商品旁边的“+”或“-”按钮来调整商品的数量。
5. 保存并退出：
完成商品添加和数量调整后，点击屏幕右下角的“保存”按钮。
然后，点击“退出”按钮关闭商品管理界面。
6. 查看商品：
如果你想要查看添加的商品，可以点击零售店内的货架或者展示柜。
请注意，在《模拟人生4》中，你可以通过以下几种方式获取商品：
购买商品：在游戏内商店购买商品，然后将其拖放到零售店。
制造商品：如果你的模拟市民有相应的技能，他们可以在工作时间内制造商品。
从仓库获取：如果你的游戏中有仓库系统，你可以从仓库中获取商品。
确保你的零售店有足够的资金来购买商品，否则你将无法添加新的商品。
