自考研究生英语专业考试的内容通常包括以下几个方面：
1. 政治理论课：这是所有自考生都需要通过的科目，主要包括马克思主义基本原理、毛泽东思想、邓小平理论、三个代表重要思想、科学发展观和新时代中国特色社会主义思想等。
2. 英语专业基础课：
高级英语：主要考查考生对英语高级词汇、语法、句型和阅读理解能力。
翻译理论与实践：包括汉译英和英译汉，考查考生的翻译技巧和实际操作能力。
英语写作：考查考生运用英语进行书面表达的能力。
3. 英语专业核心课程：
英美文学：包括英国文学和美国文学两个部分，考查考生对英美文学作品的阅读、理解和分析能力。
语言学：包括语言学基础、语音学、形态学、句法学等，考查考生对语言学基本理论和知识的掌握。
英语教学法：考查考生对英语教学理论和方法的了解和应用。
4. 英语专业选修课：考生可以根据自己的兴趣和需要选择课程，如口译、笔译、商务英语、跨文化交际等。
5. 英语专业综合课：这是一门综合性的考试，涵盖了上述所有科目的内容，主要考查考生对英语专业知识的综合运用能力。
具体的考试科目和要求可能会因地区和院校的不同而有所差异，建议考生在报名前详细查阅所在地区的考试大纲和招生简章。
