二级建造师证和资料员这两个职业资格证书通常不能同时使用，因为它们代表的是两个不同的职业角色和职责。
二级建造师证是针对从事建筑工程施工管理的人员，它要求持证人具备一定的工程管理能力和专业知识，主要职责包括工程项目的规划、组织、实施、监督和控制等。
而资料员则主要负责收集、整理、归档和保管工程建设过程中的各种文件和资料，确保资料完整、准确、安全。
虽然这两个职业在某些工作内容上可能存在交叉，但它们的职业定位和职责范围是不同的。在实际工作中，一个人通常只能担任一个职位，不能同时以二级建造师和资料员的身份工作。
不过，在某些情况下，如个人具备丰富的经验和专业知识，且工作需要，可能会在两个角色之间进行转换或兼职。但这需要根据具体的工作要求和单位的规定来确定。在考虑这种情况时，应确保不违反相关法律法规和单位的规定。
