“猜谜语”常见的英语表述有：“Guess the riddle” 、“Guess riddles” 。
“riddle”这个词就是“谜语；谜；谜团”的意思。
当我们想要表达“猜”这个动作时，可以用“guess”这个单词，所以“猜谜语”就可以用“guess the riddle”或者“guess riddles”来表达。例如：Let's guess the riddle together.（让我们一起猜谜语。）
They are having fun guessing riddles.（他们猜谜语玩得很开心。）
在英语语境中，这两种表达都是比较常见和准确的用来描述“猜谜语”这一活动的方式。
