以下是“友情使我快乐”常见的几种英语表述:
“Friendship makes me happy.”
这是最直接、常见的表达,“make + 宾语 + 形容词”表示“使......怎么样”。
“Friendship brings me happiness.”
“bring sb. sth.”意思是“给某人带来某物”,这里就是说友情给我带来了快乐。
“Friendship gives me joy.”
“give sb. sth.”有“给某人某物”的意思,“joy”侧重于表达“欢乐、喜悦”。
在这几种表述中,“makes me happy”是最常用且简洁明了的,能够清晰准确地表达“友情使我快乐”的意思。具体使用哪种,可以根据个人喜好和具体语境来决定。