“而是”这个词是由两个汉字“而”和“是”组合而成的。这里的造字法属于“复合造字法”中的“会意”和“形声”相结合。
“而”:这个字在古汉语中是一个助词,用来连接两个句子或词语,表示转折、并列等关系。它的字形是一个表示手的形状,带有一定的象形意味。
“是”:这个字的本义是“正确、对”,在句子中常常作为系动词使用,连接主语和表语。它的字形由“日”和“正”组成,其中“日”表示太阳,象征光明、正确,而“正”则表示垂直、端正,合起来表示“正确”。
“而是”组合起来,就是用“而”表示转折或并列,用“是”表示肯定或强调,整个词语表达的是一种转折关系的肯定。在造字时,并没有直接创造新字,而是通过组合已有的字来表达新的意义。