“很少钱”常见的英语表达有:“very little money”、“a small amount of money”、“a little money” 、“not much money” 。
“very little money”
:“very”表示“非常”,“little”有“少,几乎没有”的意思,组合起来强调钱的数量极少。例如:He has very little money to spend.(他几乎没什么钱可花。)
“a small amount of money”
:“a small amount of ”表示“少量的”,侧重于强调数量不大。例如:I only have a small amount of money left. (我只剩下很少的钱了。)
“a little money”
:“a little”有“一点儿,少量”的意思,但相对来说程度比“very little”要稍多一些。例如:She saved a little money for her vacation. (她为度假存了一点儿钱。)
“not much money”
:“not much”意思是“不多”。例如:There is not much money in my pocket. (我口袋里钱不多。)