“英语不能带牛奶”可以用以下几种英语表达方式：
“Milk is not allowed to be brought in English.”
或者 “It's not permitted to bring milk in English.”
又或者 “Bringing milk is not allowed in English.”
“not allowed”意思是“不被允许”；“permitted”意思是“被允许的，许可的”。在这些句子中，“be brought”和“bringing”都表示“携带”的动作。通过这样的表述，可以准确传达“英语不能带牛奶”的意思。 具体使用哪种，可以根据语境和表达习惯来选择。
