德语和汉语思考方式的不同
1、德文和汉字的最根本区别是字形。 相同点:音和意,德文汉语一样,二者的字都因发音的不同而有含义上的不同。 不同点:汉字还有字形的限制,否则就分不清音同字不同的字,如:妈,麻,马,骂。德 文的26个字母的不同排列只起拼音的作用,而不是字形。
2、除了语言技能的提升,你还需注意培养德语的思维模式。德语的思维方式和表达方式与汉语有显著差异,因此在学习过程中,你需要适应这种思维方式,学会用德语的思维方式来思考和表达。最后,保持积极的学习态度和良好的学习习惯是关键。
3、不要用思维来学习德语有很多人在学习德语的时候,不知道该如何发音,就喜欢用一些来标记一下,在用德语进行沟通交流的时候,也总有人喜欢用的思考方式来学习德语。无论是德语还是英语和的思考模式还是不太一样的,所以大家在学习的时候尽量要区别开来。
4、通常英语一个字母在不同的单词里发音不同,必须查看音标才会读,而德语则简单的多,德语没有音标,学懂了德语的26个字母外加三个变元音(ü,?,?),所有的德语单词你就可以自己读了,德语就一个字母r的发音较难,因为是靠小舌发音,中国人大多数都不太好发这个音,但多练练,问题还是不大的。
5、拥有了词汇量,也做过大量前期练习,了德语学习的全新世界。也就意味着,开始要真正用德语思考了。不断看物品说德语单词,尽量省略掉中间转德语的环节。多读多写多看多听,改正语法错误。纠结点不是词尾是否正确,变位是否正确,而是你能否把句子表达清楚明了从而达到沟通无障碍。