楚襄王宋玉文言文
昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观,其上独有云气。崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问其故,玉曰:此先王昔时游高唐,怠而昼寝,一妇人曰:妾巫山之女也。为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。
这样一来,就成了宋玉作梦、宋玉给楚王讲梦,楚王听后心里高兴,于是叫宋玉再给他“赋”一回。这样,一切矛盾就都解决了。看来,这个说法是可以成立的。但是由于这篇作品流传日久,以讹传讹,楚襄王会神女的故事已经广泛地传播于口头,记载于简书,今天恐怕也只能是任其考订归考订,流传归流传了。
昔楚襄王从宋玉文言文翻译如下:从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着他游兰台宫。这时有一阵风吹来,飒飒作响,楚王便解开衣襟,迎着风说:“这风能使我很快乐啊!这就是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只单单是大王的雄风,那些百姓怎么能和你共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。
宋玉说:好的。这篇赋描述了楚襄王和宋玉在云梦之台游玩时,所看到的奇妙云气,以及楚襄王对云气的好奇和宋玉的解释。云气被描绘成具有生命和情感的存在,时而明亮如松榯,时而婉约如,时而风驰电掣,时而雨落如丝。
作者或出处:宋玉 古文《风赋》原文: 楚襄王游于兰台之宫,宋玉、景差侍。 有风飒然而至,王乃披襟而当之,曰:「快哉此风!寡人所与庶人共者邪?」宋玉对曰:「此独大王之风耳,庶人安得而共之?」 王曰:「夫风者,天地之气,溥畅而至,不择贵贱高下而加焉。